Sources chinoises, bulletin n°11, le 8 janvier 2026

Tribune de Lan Hu, ambassadeur de Chine au Venezuela

Le 26 décembre 2025

Du 14e plan quinquennal au 15e plan quinquennal : le développement de la Chine profitera au monde entier

Les Plans quinquennaux : moteur de développement de la Chine et vecteur de coopération internationale

Les « plans quinquennaux » trouvent leur origine dans les années 1920.

Après la Seconde Guerre mondiale, de nombreux pays en développement ont adopté ces plans quinquennaux comme instrument de promotion de leur industrialisation.

Depuis l’élaboration de son premier plan quinquennal en 1953, la Chine a successivement conçu et mis en œuvre 14 plans quinquennaux, réalisant en quelques décennies des progrès considérables dans tous les domaines.

Plus particulièrement, au cours du 14e plan quinquennal, le Comité central du Parti, avec à sa tête le camarade Xi Jinping, a uni et conduit l’ensemble du Parti et les peuples de toutes les ethnies du pays, faisant face aux difficultés avec détermination, surmontant les graves répercussions de la pandémie du siècle et répondant efficacement à une série de défis et de risques majeurs, permettant ainsi à la cause du Parti et de l’État d’enregistrer de nouvelles réalisations.

L’économie chinoise a connu une évolution stable et progressive, le développement de haute qualité a été solidement promu, et les principaux indicateurs ont dépassé les prévisions.

Entre 2021 et 2024, le taux de croissance annuel moyen du PIB chinois a atteint 5,5 %, et le PIB total devrait s’établir aux alentours de 140 000 milliards de yuans (environ 19 210 milliards de dollars) en 2025.

S’agissant des échanges de marchandises, au cours des onze premiers mois de 2025, le volume total des importations et exportations de marchandises de la Chine s’est élevé à 41 210 milliards de yuans (environ 5 810 milliards de dollars), en hausse de 3,6 % en glissement annuel ; les importations et exportations relevant du commerce général ont progressé de 2,1 %, représentant 63,2 % du volume total des échanges. Les importations et exportations avec les pays participant à l’Initiative « la Ceinture et la Route » ont augmenté de 6,0 %.

La Chine occupe une position d’avant-garde mondiale dans de nombreux domaines scientifiques et technologiques.

Dans le classement de l’Indice mondial de l’innovation, la Chine est passée de la 34e place en 2012 à la 10e place en 2025, et détient le premier rang mondial pour le nombre de brevets d’invention en vigueur, accomplissant ainsi une transformation historique d’« usine du monde » en « laboratoire de l’innovation ».

Dans le domaine des brevets liés à l’intelligence artificielle, sur les 45 000 brevets mondiaux d’intelligence artificielle générative déposés en 2024, la part de la Chine s’élève à 61,5 %.

En 2024, les produits de haute technologie chinois ont accéléré leur expansion internationale, les exportations de véhicules électriques, d’imprimantes 3D et de robots industriels enregistrant respectivement des croissances de 13,1 %, 32,8 % et 45,2 %.

L’attractivité du cadre institutionnel d’ouverture de la Chine s’est affirmée davantage.

À ce jour, la Chine a successivement signé 23 accords de libre-échange avec 30 pays et régions, soit une progression de 35,29 % par rapport aux 17 accords en vigueur à la fin du 13e plan quinquennal.

Fin 2024, la Chine avait signé avec plus de 150 pays et plus de 30 organisations internationales des documents de coopération relatifs à la construction conjointe de l’Initiative « la Ceinture et la Route ».

Depuis le début de ses activités en 2016 jusqu’à la fin de 2024, la Banque asiatique d’investissement pour les infrastructures a approuvé 280 projets à l’échelle mondiale, pour un investissement total approchant 55 milliards de dollars, couvrant les secteurs de l’énergie, des transports et des infrastructures numériques, la majorité de ces projets étant situés dans des pays participants à l’Initiative « la Ceinture et la Route ».

Le développement de la Chine est indissociable du monde, et le développement du monde est indissociable de la Chine.

La Chine et le Venezuela sont des partenaires stratégiques globaux, des amis de confiance et des partenaires engagés dans un développement commun.

Nous sommes convaincus qu’au cours de la mise en œuvre du prochain plan quinquennal chinois, le 15e plan quinquennal, le Venezuela profitera pleinement de cette dynamique de développement, partagera de nouvelles opportunités de coopération, et contribuera ainsi à créer davantage de bénéfices pour le peuple vénézuélien, permettant aux relations sino-vénézuéliennes de franchir de nouvelles étapes.


Sources chinoises, 2026